Welcome!

UESCenglishQUEST is part of the resources provided by the staff of the extension project Making the teaching of English more dynamic at UESC. You are welcome to interact with us. Join us! Esse blog faz parte do projeto de extensão Dinamizando o ensino da língua inglesa na UESC. Sintam-se à vontade para interagir com os recursos oferecidos aqui. Juntem-se a nós!

Monday, August 30, 2010

Tip 138: How to write a formal letter / Como escrever uma carta formal

Dear UESCenglishQUEST users,

Writing a formal letter in English is basically the same as in Portuguese. Pay attention to the following tips. They should help you when you have to apply for a job, or answer an email at work.

Escrever uma carta formal é basicamente a mesma coisa que em português. Preste atenção nas dicas a seguir. Elas podem te ajudar quando você tiver que se candidatar a um emprego ou responder um email no seu trabalho.

How to write a formal letter / Como escrever uma carta formal

Friday, August 27, 2010

Tip 137: Trados vs Wordfast

Dear UESCenglishQUEST users,

When translating, you can do a better job using technology in your favor. Forget about Google translator. There are some softwares that can really help you. The most famous are Wordfast and Trados. Choose the one that fits better in your needs and good job.

Quando for traduzir, você pode fazer um melho trabalho ao utilizar tecnologia ao seu favor. Esqueça o Google tradutor. Há alguns programas que podem te ajudar de verdade. Os mais famosos são Wordfast e Trados. Escolha o que melhor se encaixa nas suas necessidades e bom trabalho.

Trados vs Wordfast

Wednesday, August 25, 2010

Tip 136: Communicative approach / Abordagem comunicativa (2)

Dear UESCenglishQUEST users,

Until August 25th, 43% of the people who voted on our poll "Do you know what communicative approach is" checked "I have already heard of it, but I'm not sure what it is. Well, today we will see the second post about communicative approach. Check its definition again, and an exercise demonstrating how it is possible to use the communicative approach in the classroom.

Até o dia 25 de Agosto, 43% das pessoas que votaram na nossa enquete sobre communicative approach disseram "Já ouvi falar, mas não tenho certeza do que é". Bem, hoje veremos a segunda dica sobre abordagem comunicativa. Cheque a sua definição novamente, e um exercício demonstranto como é possível usar a abordagem comunicativa na sala de aula.

Communicative approach / Abordagem comunicativa (2)

Monday, August 23, 2010

Tip 135: Clothes vocabulary / Vocabulário de roupas

Dear UESCenglishQUEST users,

Learn some clothes vocabulary. It will be useful when you talk to someone, when you watch a movie, and the most important: when you go to a clothes shop.

Aprenda vocabulário de roupa. Será útil quando você falar conversar com alguém, quando você assistir a um filme, e o mais imporante: quando você for a uma loja de roupas.

Clothes vocabulary / Vocabulário de roupas

Friday, August 20, 2010

Tip 134: How to discuss / Como discutir

Dear UESCenglishQUEST users,

A very important point when you are in a discussion is how you are going to express yourself. Depending on how strong your opinion is, a specific sentence should be more appropriate. Why don't you check the link below? We think it will be useful to you.

O ponto muito importante quando se está numa discussão é como você irá se expressar. Dependendo do quão forte for sua opinião, uma sentença específica pode ser mais apropriada. Por que você não checa o link abaixo? Acreditamos que será útil para você.

How to discuss / Como discutir

Wednesday, August 18, 2010

Tip 133: Intonation and stress / Intonação e ênfase

Dear UESCenglishQUEST users,

Some languages, such as French and Portuguese, are syllabic. It means that each syllable receives equal importance. On the other hand, English is not a syllabic language. In a sentence, there will be words spoken more quickly. What is the difference between "I can sleep" and "I can't sleep", for example? You can find the answer and more at the link below.

Algumas línguas, como francês e português, são silábicas. Isso significa que cada sílaba recebe igual importância. Por outro lado, o inglês é não é um idioma silábico. Em uma sentença, haverá palavras ditas mais rapidamente. Qual é a diferença entre "I can sleep" and "I can't", por exemplo? Você pode achar a resposta e mais no link abaixo.

Intonation and stress

Monday, August 16, 2010

Tip 132: Internet Radio Stations / Estações de Rádio na Internet

Dear UESCenglishQUEST users,

Do you like music? Do you like to listen to the radio? If you do, check the link below. There is a list with lots of radio station in English. Blues, Jazz, or news around the world. The important is: train your ear, listen to the English language.

Você gosta de música? Você gosta de ouvir rádio? Em caso afirmativo, cheque o link abaixo. Há uma lista com várias estações de rádio em inglês. Blues, Jazz, ou notícias ao redor do mundo. O importante é: treine seu ouvido, ouça a língua inglesa.

Internet Radio Stations

Tuesday, August 10, 2010

Tip 131: What is communicative approach? / O que é abordagem comunicativa?

Dear UESCenglishQUEST users,

As you can see, our new poll is about communicative approach. If you chose the third option, take a look at this tip. What is communicative approach? How can you use it in your classes?

Como você pode ver, nossa nova enquete é sobre abordagem comunicativa. Se você escolheu a terceira opção, dê uma olhada nessa dica. O que é abordagem comunicativa? Como você pode usá-la em suas aulas?

What is communicative approach? / O que é abordagem comunicativa?

Monday, August 9, 2010

Tip 130: For X To

Dear UESCenglishQUEST users,

Portuguese has lots of grammar rules, and so does English. For example, which is the right sentence: "Hand that book to me, please?" or "Hand that book for me, please?"? Check the answer at the link below.

O português tem muitas regras gramaticais, e a língua inglesa. Por exemplo, qual é a sentença certa: "Hand that book to me, please?" or "Hand that book for me, please?"? Cheque a resposta no link abaixo.

For X To

Thursday, August 5, 2010

Tip 129: Jane Austen

Dear UESCenglishQUEST users,

Of course grammar is necessary to a student, but the importance of culture is huge. And one of the ways to know a language's culture is to read a native author. In today's post, the suggestion is Jane Austen. Check the following link and learn more about this woman and her books.

É claro que gramática é necessária para o estudante, mas a importância da cultura é enorme. E uma das maneiras de se conhecer a cultura de uma língua é ler um autor nativo. No post de hoje, a sugestão é Jane Austen. Cheque o link a seguir e conheça mais sobre essa mulher e seus livros.

Jane Austen

Sunday, August 1, 2010

Tip 128: Instrumental English.Do you know what it means? / Inglês Instrumental. Você sabe o que isso significa?

Dear UESCenglishQUEST users,


Many people have already heard this term and others enroll in Instrumental English courses, but only some of them know its true meaning. Instrumental English is what we call ESP (English for Specific Purposes) and it has the objective of enabling  a person in a short space of time in a specific ability (reading, writing, speaking or listening). Check the link below and learn more about  ESP.

Muitas pessoas já ouviram esse termo e outras matriculam-se em cursos de Inglês Instrumental, mas apenas algumas delas sabem o seu verdadeiro significado. Inglês Instrumental é o que chamamos de ESP (Inglês para Fins Específicos) e tem como objetivo capacitar uma pessoa num curto espaço de tempo numa habilidade específica (leitura, escrita, fala ou audição). Cheque o link abaixo e aprenda mais sobre ESP.



 English for Specific Purposes: What does it mean? Why is it different?

Do you know what "communicative approach" is? / Você sabe o que é "abordagem comunicativa"?

In your opinion, what is the most important thing in a lesson plan? / Na sua opinião, qual é a coisa mais importante em um plano de aula?

In your opinion, what is the main characteris­tic of an effective teacher? / Em sua opinião, qual é a principal característica de um bom professor?

Tip 100 is coming... What do you want to read about? / A dica 100 está chegando... Sobre o que você quer ler?

What is your favorite TV series? / Qual é seu seriado favorito?

What is your assessment of Lula’s government so far? / Qual é a sua avaliação do governo Lula até o presente momento?

What do you think about the Copenhagen Conference? / O que você pensa sobre a Conferência de Copenhague?

Did you like the new layout? / Você gostou do novo layout?