Welcome!

UESCenglishQUEST is part of the resources provided by the staff of the extension project Making the teaching of English more dynamic at UESC. You are welcome to interact with us. Join us! Esse blog faz parte do projeto de extensão Dinamizando o ensino da língua inglesa na UESC. Sintam-se à vontade para interagir com os recursos oferecidos aqui. Juntem-se a nós!

Tuesday, December 7, 2010

Tip 171: Teaching grammar / Ensinar gramática

Dear UESCenglishQUEST users,

Grammar is important to the teaching and learning of languages. And it is probably the most difficult topic to teach. Check the link below and see some suggestions and other links, all related to grammar teaching.

Gramática é importante no aprendizado e ensino de idiomas. E é provavelmente o assunto mais difícil de se ensinar. Confira o link abaixo e veja algumas sugestões e outros links, todos ligados ao ensino de gramática.

Teaching grammar

Wednesday, December 1, 2010

Tip 170: Wikileaks

Dear UESCenglishQUEST users,

Where to find top secret documents of the United States, Iraq war diaries and other kinds of sensitive material? The place is Wikileaks, a non-profit organization that is getting very famous. Check the following link and read the news.

Onde encontrar documentos secretos dos Estados Unidos, diários da guerra no Iraque e outros tipos de material delicado? O lugar é o Wikileaks, uma organização sem fins lucrativos que está ficando famosa. Confira o link abaixo e leia a notícia

Wikileaks

Tuesday, November 30, 2010

Tip 169:Follow the Music!


Dear UESCenglishQUEST users,

Is there better art than music? On this site you can find several songs to dowload, and you can also discover new styles. Have Fun!

Existe melhor arte que a música? Neste site vc pode encontrar várias músicas para baixar e pode também descobrir novos estilos.Divirta-se

Thursday, November 25, 2010

Tip 168: Thanksgiving Day / Dia de Ação de Graças

Dear UESCenglishQUEST users,

Thanksgiving day is celebrated primarily in the United States and Canada. In Canada, Thanksgiving is celebrated on the 2nd Monday of October, and the American Thanksgiving falls os the 4th Thursday of October. Visit the link below and see further information about this holiday.

O Dia de Ação de Graças é celebrado nos Estados Unidos e Canadá. No Canadá, o Dia de Ação de Graças é celebrado na segunda segunda-feira de outubro, enquanto que nos Estados Unidos cai na quarta quinta-feira de outubro. Visite o link abaixo e veja mais informações sobre esse feriado.

Thanksgiving Day / Dia de Ação de Graças

Monday, November 22, 2010

Tip 167: Quintahabilidade

Dear UESCenglishQUEST users,

Last Friday, November 19th, Professor Lillian Franklin DePaula, from the Federal University of Espírito Santo gave a presentation called "translation makes the world go round". Check the following link and see some information about her project Quintahabilidade.

Na última sexta, 19 de novembro, a professora Lillian Franklin de Paula, da Universidade Federal do Espírito Santo fez uma apresentação de título "a tradução faz o mundo girar". Confira o link a seguir e veja mais informações sobre o seu projeto Quintahabilidade.

Quintahabilidade

Sunday, November 21, 2010

Tip 166: The Effective Language Teacher

Dear UESCenglishQUEST users,


It seems everyone can remember a good teacher they had, be it that kindergarten “princess” or that math “master” in high school. By analyzing my own students’ formal written feedback, I’ve drawn an impressionistic list of characteristics our students expect their English teachers to have, or perhaps how they picture an ideal teacher. Click on the icon below.


Parece que todos nos lembramos de um bom professor(a) que tivemos, seja aquela "princesa" do jardim de infância ou aquele "mestre" de matemática no ensino médio. Através da análise da avaliação formal e escrita de meus próprios alunos, compilei uma lista impressionística de características que nossos alunos esperam que seus professores de inglês tenham ou talvez como eles imaginam um professor ideal. Clique no íncone abaixo.



The effective language teacher

Wednesday, November 17, 2010

Tip 165: Prince William engagement announcement / Anúncio noivado do príncipe Charles

Dear UESCenglishQUEST users,

Prince William asked his long-time girlfriend Kate Middleton to marry him, on Tuesday, after weeks of speculation. On the following link, you can find many reactions to this fact in quotes. Check it out!

O príncipe William pediu a sua namorada de longa data Kate Middleton em casamento na terça-feira, depois de semanas de especulação. No link a seguir, você pode encontrar várias reações a esse fato em quotes. Confira!

Monday, November 15, 2010

Tip 164: November 15th, Republic Day / 15 de novembro, proclamação da república

Dear UESCenglishQUEST users,

On November 15th, 1889, the Marechal Deodoro da Fonseca deposed the emperor Dom Pedro II, declared Brazil a republic, and reorganized the government of our country. Check the following link with further information, in English, of this historical event.

No dia 15 de novembro de 1889 o marechal Deodoro da Fonseca depôs o imperador Dom Pedro II, proclamou a república no Brasil e reorganizou o governo do nosso país. Confira o link a seguir com maiores informações, em inglês, desse evento histórico.

November 15th, Republic Day / 15 de novembro, proclamação da república

Tuesday, November 9, 2010

Tip 163: Can

Dear UESCenglishQUEST users,

Using "can" or "can't" can be easy sometimes, but their meaning in the sentence deserves more attention. Can you take a look at the following link and check in which cases you use "can" or can't"? At the end of the lesson, there are six exercices

Usar "can" ou "can't" pode ser fácil às vezes, mas o significado deles na frase merece maior atenção. Você pode dar uma olhada no link a seguir e conferir em quais casos se usa o "can" ou "can't"? No final da lição, há seis exercícios.

Can

Sunday, November 7, 2010

Tip 162: 21 Accents

Dear UESCenglishQUEST users,

Just for fun, or recognition of other accents, watch this video where the presenter shows accents of several places in the world and makes it in one very funny way.

Apenas para diversão ou reconhecimento de outros sotaques veja este video no qual a apresentadora mostra sotaques de varios lugares do mundo e faz isso de modo divertido.

21 Accents

Wednesday, November 3, 2010

Tip 161: Fonetiks.com

Dear UESCenglishQUEST users,

The English language has lots of variations around the world. The English you hear in Wales is different from the one you hear in New Zealand, for example. Go to fonetiks.org and check an online pronunciation of 9 varieties of English.

A língua inglesa tem muitas variações ao redor do mundo. O inglês que você ouve no País de Gales é diferente do que você ouve na Nova Zelândia, por exemplo. Vá para fonetiks.com e veja a pronúncia online de 9 variações do inglês.

Fonetiks.com

Tuesday, November 2, 2010

Tip 160: Brazil goes green and heads for the future

Dear UESCenglishQUEST users,

One of the world's major newspapers praised Brazil for its "green developing " and also shows in this article a litte bit about politics, ecology and development.

Um dos jornais mais importantes do mundo elogiou o Brasil por seu desenvolvimento "verde" ,nesta reportagem que fala sobre política,ecologia e desenvolvimento.
The Guardian(UK)

Monday, November 1, 2010

Tip 159: Rousseff pledges gender equality / Rousseff promete igualdade de gêneros

Dear UESCenglishQUEST users,

Brazil elected the first woman president. She promissed to fight poverty, promote human rights and gender equality. Check the following link about Dilma Rousseff and some information about her.

O Brasil elegeu a primeira mulher presidente. Ela prometeu lutar contra a pobreza, promover os direitos humanos e a igualdade entre gêneros. Confira o link a seguir sobre Dilma Rousseff e algumas informações sobre ela.


Friday, October 29, 2010

Tip 158: Pronunciation

UESCenglishQUEST users,

Knowing the correct spelling of words in any language is very important.You can train your pronunciation and learn a little bit about it with tips and phonetic examples at this site, which also has videos and interesting activities to improve your English.

Saber a pronúncia certa das palavras em qualquer idioma é muito importante. Você pode treinar sua pronúncia e aprender um pouco mais sobre isso com dicas e exemplos fonéticos neste site que hospeda também videos e atividades interessantes para melhorar seu inglês.

BBC Learning English

Wednesday, October 27, 2010

Tip 157: Urban dictionary

Dear UESCenglishQUEST users,

Sometimes it is hard to understand idioms and slangs in movies, songs, or even in conversation between people. Whenever you have a doubt, check the word at urbandictionary.com, a dictionary different from the others.

Às vezes é difícil entender expressões idiomáticas e gírias em filmes, músicas, ou até mesmo em conversas entre pessoas. Sempre que você tiver uma dúvida, procure o significado no urbandictionary.com, um dicionário diferente dos outros.

Urban dictionary

Sunday, October 24, 2010

Tip 156: III SEPEXLE

Dear UESCenglishQUEST users,

For those who study at UESC: the III SEPEXLE will take place on October 26th and 27th, under the theme "teaching and research in Liberal Arts". If you have the chance, participate and exchange ideas with your peers.

Para aqueles que estudam na UESC: o III SEPEXLE - Seminário de pesquisa e extensão em Letras - acontecerá nos dia 26 e 27 de outubro, com o tema "ensino e pesquisa no curso de Letras". Se você tiver a oportunidade, participe e troque ideias com outros.

III Sepexle

Wednesday, October 20, 2010

Tip 155: The Silent Way

Dear UESCenglishQUEST users,

There are several language teaching methods you can use in your classroom. Have you ever heard of The Silent Way? It is a method devised by Caleb Gattegno. Take a look at the link below and see if it is possible to adapt it to your reality.

Há vários métodos de ensino de idioma que você pode utilizar na sala de aula. Você já ouviu falar do The Silent Way? É um método criado por Caleb Gattegno. Dê uma olhada no link abaixo e veja se é possível adaptá-lo a sua realidade.

The Silent Way

Tuesday, October 19, 2010

Tip 154:Tecla Sap.

Dear UESCenglishQUEST users,

This is one of the most complete sites for learning the English language, in this author's opnion . It contains various tips ,words and expressions, error correction, vocabulary for business, grammar, etc.. It is worth adding to your favorites.

Esse é um dos mais completos sites de aprendizagem da língua inglesa,na opnião deste autor. Ele contém variadas dicas,palavras , expressões,correção de erros,vocabulário empresarial,gramática,etc. Vale a pena adicionar aos favoritos.


Tecla Sap

Monday, October 18, 2010

Tip 153: Allrecipes.com

Dear UESCenglishQUEST users,

If you like cooking, checking some recipes in English could result in a good meal. Go to allrecipes.com and take a look at some cooking tips, and of course, learn some cooking vocabulary.

Se você gosta de cozinhar, conferir algumas receitas em inglês pode resultar numa boa refeição. Visite allrecipes.com e dê uma olhada em algumas dicas culinárias, e é claro, aprenda um pouco de vocabulário de cozinha.
allrecipe.com

Saturday, October 16, 2010

Tip 152: Listening and Learning English with music.

Dear UESCenglishQUEST users,

Listening to music to learn a foreign language is a very important resource. With it you can learn the exact pronunciation of words and "train your ears" to recognize and understand the lyrics, bringing a vocabulary increase. "A funny way to learn English" is a good site on which you can find your favorite songs with lyrics already added in the video, with different levels.

Usar a música para aprender uma língua estrangeira é um recurso muito importante. Com ela você aprende a pronúncia exata das palavras e ensina seus ouvidos para reconhecer e entender as letras, trazendo também um aumento do vocabulário. Esse é um bom site onde você pode achar suas músicas com letras já adicionadas no vídeo, com diferentes níveis.

Thursday, October 14, 2010

Tip 151: Interview with José Padilha / Entrevista com José Padilha

Dear UESCenglishQUEST users,

The movie Tropa de Elite 2 should be at the cinemas in a near future. So, tonight's post is an interview with the director José Padilha, and he talks about violence, drugs and the movie itself.

O filme Tropa de Elite 2 deve estar nos cinemas num futuro próximo. Então, o post de hoje a noite é uma entrevista com o diretor José Padilha, e ele fala sobre violência, drogas e sobre o filme também.

Wednesday, October 13, 2010

Tip 150: Children's day / Dia das crianças

Dear UESCenglishQUEST users,

Yesterday was Children's day in Brazil. Many countries celebrate children's day in other dates. According to the UN, for example, the Universal Children's Day take place on November 20th. Check other particularities at the link below.

Ontem foi o dia das crianças no Brasil. Muitos países celebram o dia das crianças em outras datas. De acordo com a ONU, por exemplo, o dia universal das crianças acontece em 20 de novembro. Confira outras particularidades no link abaixo.
Children's day / Dia das crianças

Friday, October 1, 2010

Tip 149: Online dictionaries / Dicionários online

Dear UESCenglishQUEST users,

When doing research on the Internet, sometimes we face new words, or old ones that we do not remember the meaning. Instead of sitting up and get your dictionary and use it, you can use an online dictionary. Today we recommend some of them.

Ao fazer pesquisa na Internet, alguma vezes encontramos palavras novas, ou palavras antigas que não lembramos o significado. Ao invés de se levantar, pegar um dicionário e usá-lo, você pode usar um dicionário online. Hoje nós recomendaremos alguns deles.

Thursday, September 30, 2010

Tip 148: International Phonetic Alphabet / Alfabeto Fonético Internacional

Dear UESCenglishQUEST users,

The International Phonetic Alphabet (IPA) was published by the Association Phonétique Internationale. It is used by students, teachers, linguists, singers, and it is designed to represent phonemes, intonation etc. Check the following link and take a look at the IPA chart.

O alfabeto fonético internacional foi publicado pela Association Phonétique Internationale. É usado por estudantes, professores, linguistas, cantores, e foi designada para representar fonemas, intonação etc. Confira o link abaixo e dê uma olhada no quadro do IPA.

IPA

Wednesday, September 29, 2010

Tip 147: Agatha Christie

Dear UESCenglishQUEST users,

If you like crime novels, you probably know Agatha Christie, the best-selling writer of all time. According to UNESCO, she is the most translated author, and sold more than four billion books. Take a look at her biography and list of works.

Se você gosta de romances de crime, provavelmente já ouviu falar de Agatha Christie, a autora que mais vendeu até hoje. De acordo com a UNESCO, ela é a autora mais traduzida, e vendeu mais de quatro bilhões de livros. Dê uma olha na sua biografia e lista de trabalhos.
Agatha Christie

Thursday, September 23, 2010

Tip 146: Should professors allow their students to bring laptops to class? / Professores devem permitir que seus alunos levem laptops para a sala?

Dear UESCenglishQUEST users,

Would you allow your students to use laptops in the classroom? Do you think that Internet is a huge distraction and should be avoided during classes? Check the discussion on the link below and see some points of using or not laptops in class.

Você permitiria que seus estudantes usassem laptops na sala de aula? Você acha que a Internet é uma imensa distração e deve ser evitada durante as aulas? Confira a discussão no link abaixo e veja algumas considerações sobre usar ou não laptop na aula.

Wednesday, September 22, 2010

Tip 145: English jokes / Piadas em inglês

Dear UESCenglishQUEST users,

Try telling your students a joke in English. Or just to yourself. Pick up some jokes and read them. They are full of phrasal verbs, slang, and they are small. It is almost impossible to get bored.

Tente contar uma piada em inglês para os seus alunos. Ou simplesmente pegue algumas piadas e as leia. Elas são cheias de phrasal verbs e slangs, e são pequenas. É quase impossível ficar entediado.

English jokes / Piadas em inglês

Thursday, September 16, 2010

Tip 144: What is diplomacy? / O que é diplomacia?

Dear UESCenglishQUEST users,

After two days of SENI, regarding the subject diplomacy and international cooperation, the concept of diplomacy and how it works in the Brazilian context were debated by professors, diplomats and students. If you want to know the most accept concept of diplomacy check the following link.

Depois de dois dias de SENI relacionado ao tema diplomacia e cooperação internacional, o conceito de diplomacia e como ela funciona no contexto brasileiro foram debatidos por professores, diplomatas e estudantes. Se você quer conhecer o conceito mais aceito de diplomacia, confira o link a seguir.

What is diplomacy? / O que é diplomacia?

Monday, September 13, 2010

Tip 143: SENI

Dear UESCenglishQUEST users,

For those who study at UESC: if you have the chance, or if you are interested in international negotiations, diplomacy, economy etc, check the VI Seminário de Negociações Internacionais.

Para aqueles que estudam na UESC: se vocês tiverem a oportunidade, ou se interessam por negociações internacionais, diplomacia, economia etc, confira o VI Seminário de Negociações Internacionais.
SENI

Do you know what "communicative approach" is? / Você sabe o que é "abordagem comunicativa"?

In your opinion, what is the most important thing in a lesson plan? / Na sua opinião, qual é a coisa mais importante em um plano de aula?

In your opinion, what is the main characteris­tic of an effective teacher? / Em sua opinião, qual é a principal característica de um bom professor?

Tip 100 is coming... What do you want to read about? / A dica 100 está chegando... Sobre o que você quer ler?

What is your favorite TV series? / Qual é seu seriado favorito?

What is your assessment of Lula’s government so far? / Qual é a sua avaliação do governo Lula até o presente momento?

What do you think about the Copenhagen Conference? / O que você pensa sobre a Conferência de Copenhague?

Did you like the new layout? / Você gostou do novo layout?