Tip 82: Dictionary / Dicionário

Dear UESCenglishQUEST users,

When you are reading and you find an unknown word, what do you do? Probably you will get your dictionary and check its meaning and pronunciation. There are lots of options, including online material. We would like to recommend Longman. It is easy to use and lots of tools are available, such as grammar and differences between British and American English. If you have any other dictionary, feel free to comment.

Quando você está lendo e encontra uma palavra desconhecida, o que você faz? Provavelmente você irá pegar seu dicionário e checará sua pronúncia e significado. Há várias opções, incluindo material online. Nós gostaríamos de recomendar o Longman. É fácil de usar muitas ferramentas estão disponíveis, como gramática e diferenças entre o inglês britânico e americano. Se você tem algum outro dicionário, sinta-se livre para comentar.

Tip 81: Communication in negotiations / Comunicação nas negociações

Dear UESCenglishQUEST users,

Communication affects the negotiation in many ways. Depending on the situation, it is recommend to avoid certain kinds of behaviour. Besides, even when you are not speaking, your body is talking, and sending messages all the time. Learn how to use these skills and get prepared.

A comunicação afeta a negociação de várias maneira. Dependendo da situação, é recomendado evitar alguns tipos de comportamento. Além disso, mesmo quando você não está falando, seu corpo o faz, mandando mensagens todo o tempo. Aprenda a como usar essas técnicas e se prepare.

Communication in negotiations / Comunicação nas negociações

Tip 81: Talent for languages / Talento para línguas

Dear UESCenglishQUEST users,

There are many factors that may influence our English learning. process. But why do some people learn faster than others? We found a link with some answers for that. Even though it is in Portuguese you should take a look. Check this out!

Existem muitos fatores que podem influenciar nossa apredizangem de inglês. Mas por que algumas pessoas aprendem mais rápido que outras? Nós achamos um link com algumas respostas para isso. Mesmo que seja em português você deve dar uma olhada. Confira!

Talent for languages / Talento para línguas

Tip 80: Business English

Dear UESCenglishQUEST users,

You can study English for a long time, but surviving in a enterprise requires more than that: business English. Practice at businessenglishpod.

Você pode estudar inglês por um bom tempo, mas sobreviver dentro de uma empresa requer mais que isso: business English. Pratice em businessenglishpod.

Business English

Tip 79: World trade to recover, says WTO / Comércio mundial está se recuperando, diz OMC

Dear UESCenglishQUEST users,

After the sharpest decline in about 70 years, the WTO is confident about world trade recovery and predicts a growth of 9.5%. Check the link below!

Após a queda mais acentuada em cerca de 70 anos, a OMC está confiante na recuperação do comércio mundial e prevê um crescimento de 9.5%. Confira o link abaixo!

World trade to recover / Comércio mundial está se recuperando

Tip 78: US economic growth revised down / Crescimento econômico dos EUA é reavaliado para baixo

Dear UESCenglishQUEST users,

US economic growth has been revised down. The following link shows the main reasons for that. Check it out!

O crescimento econômico dos EUA foi reavaliado para baixo. O link a seguir mostra as principais razões para isso. Confira!

US economic growth resived down / Crescimento dos EUA é reavaliado em queda

Tip 77: Euro strengthens after EU helps Greece / Euro valoriza após UE ajudar a Grécia

Dear UESCenglishQUEST users,

The current financial crisis affected lots of countries. Spain has high levels of unemployment and Greece is in a debt crisis. The EU agreed to help the greeks with 22billion euros. As a result, the euro was strengthened .

A atual crise financeira afetou muitos países. A Espanha tem altos níveis de desemprego e a Grécia está em crise de débito. A UE concordou em ajudar os gregos com 22 bilhões de euros, e como resultado, valorizou o euro.

Euro strengthens after EU agrees Greece deal

Tip 76: Language learning process / Processo de aprendizado de uma língua

Dear UESCenglishQUEST users,

When you read this tip, your brain will process the information and consequently you will improve your English. This language learning process is quite interesting. Why can children learn any language so quickly? What happens in our brain while studying it? If you have ever asked yourself these questions, click on the logo and have fun.

Quando você ler essa tip, seu cérebro processará a informação e consequentemente você melhorará o seu inglês. Esse processo de aprendizado de uma língua é bem interessante. Por que crianças podem aprender qualquer idioma tão rápido? O que acontece no nosso cérebro quando estudamos? Se você já se perguntou essas questões um dia, clique no logo e se divirta.

How does language acquisition happen?

Tip 75: Bill Gates and Toshiba discuss nuclear power venture / Bill Gates e Toshiba discutem empreendimento nuclear

Dear UESCenglishQUEST users,

Here goes an interesting news regarding technology applied to energy. This is a proposal to investigate ways to improve emission-free energy supplies using small nuclear reactors. Check the link below.

Aqui vai uma notícia interessante sobre tecnologia aplicada à energia. É uma proposta para investigar maneiras de melhorar a energia sem emissão usando pequenos reatores nucleares. Confira no link abaixo.

Bill Gates and Toshiba discuss nuclear power venture / Bill Gates e Toshiba discutem empreendimento nuclear

Tip 74: How to bargain / Como barganhar

Dear UESCenglishQUEST users,

Negotiating could be complicated, but it is extremely necessary in our lives. Even if you do not work in a big company or such, you will eventually need to bargain. Learn how to prepare yourself and get the best bargains.

Negociar pode ser complicado, mas é extremamente necessário em nossas vidas. Mesmo se você não trabalha numa grande empresa ou algo do tipo, será eventualmente preciso barganhar. Aprenda como se preparar e consiga as melhores barganhas.

How to get the best bargains

Tip 73: Differences between American English and British English / Diferenças entre o inglês britânico e o americano

Dear UESCenglishQUEST,

We are used to seeing many differences in the writing, the pronunciation and the meaning of words in English, most times between the BrE (Bristish English) and the AmE (American English). We found a link with some interesting words in BrE, AmE and the translation in Portuguese. Check it out!

Estamos acostumados a ver várias diferenças na escrita, na pronúncia e no significado de palavras em inglês, na maioria das vezes entre o BrE (inglês britânico) e o AmE (inglês americano). Nós encontramos um link com algumas palavras interessantes em BrE, AmE e com a tradução em português. Confira!

American English vs. British English / Inglês americano x Inglês Britânico

Tip 72: The importance of a good translation / A importância de uma boa tradução

Dear UESCenglishQUEST users,

Translating is a hard task because it involves lots of different variables, such as culture and grammatic aspects. Check the following link and understand why a good translation is so important.

Traduzir é uma tarefa árdua, já que envolve muitas variáveis diferentes, como cultura e aspectos gramaticais. Cheque o link a seguir e entenda porque uma boa tradução é tão importante.

The importance of a good translation / A importância de uma boa tradução

Tip 71: China condemns decision by Google to lift censorship / China condena a decisão do Google para levantar a censura

Dear UESCenglishQUEST users,

The situation between China and Google has become very complicated. Check the link below and know what is happening around this issue. Also, give your opinion by commenting if Google's intervention is right.

A situação entre a China e Google tornou-se muito complicada. Confira o link abaixo e saiba o que está acontecendo e dê a sua opinião comentando se a intervenção do Google está certa.

China condemns decision by Google to lift censorship / China condena a decisão do Google para levantar a censura

Tip 70: What's wrong with Africa? / O que há de errado com a África?

Dear UESCenglishQUEST users,

Africa is the second largest continent and it is regarded within the scientific community to be the origin of humanity. Yet, it has been suffering afor long with poverty, wars and bad politicians. The problem is not that easy to solve, and even harder to understand.
P.S.: if you voted "others", please leave your comment on the tip "Tv series' poll".

A África é o segundo maior continente do planeta e é considerada dentro da comunidade científica como o local de origem do ser humano. Ainda assim, vem sofrendo durante o tempo com pobreza, guerras e políticos corruptos. O problema não é fácil de solucionar, e até mesmo de entender.
P.S.: se você votou "outros", por favor deixe seu comentário no tip "TV series' poll"

What's wrong with Africa?

Tip 69: US House passes key healthcare reform Bill / Câmara dos EUA aprova projeto de reforma da saúde

Dear UESCenglishQUEST users,

One of the main proposals of Obama's government was a healthcare reform. This bill was finally passed. Check the following link and understand more about this issue that is, according to BBC North America editor Mark Mardell, the most significant victory for the president since he took office 14 months ago.

Uma das principais propostas do governo de Obama foi uma reforma da saúde. Esse projeto de lei foi finalmente aprovado. Confira o link a seguir e entenda mais sobre essa questão que é, de acordo com o editor norte americano da BBC Mark Mardell, a vitória mais significativa para o presidente desde que assumiu o cargo há 14 meses.

US house passes key healthcare reform bill / Câmara dos EUA aprova projeto de reforma da saúde

TV series’ poll

Dear UESCenglishQUEST users,

There are lots of TV series. We apologize for not having include some more series. However ,for the votes "others" you can share your opinion here telling about which other series you prefer.

Thank you for you understading.

Existem muitos seriados. Pedimos desculpas por não ter colocado mais alguns seriados no entanto para os votos "outros" você pode compartilhar sua opinião aqui, dizendo quais outros seriados são seus preferidos.

Obrigado pela compreensão.

Tip 68: How to save money / Como economizar dinheiro

Dear UESCenglishQUEST users,

Saving money is essencial if you want to buy something very expensive, like a house or a car. It is more than just reducing expenses. Go to wikiHow and learn to organize your incoming.

Economizar dinheiro é essencial se você quer comprar algo muito caro, como uma casa ou um carro. E isso é mais do que apenas reduzir despesas. Vá para wikiHow e aprenda a organizar sua renda.

Tip 67: BBC learning English / Aprendendo inglês com o BBC

Dear UESCenglishQUEST users,

It is hard to find some consistent resource of English online. The BBC learning English is a site where you can find a variety of sources that may help you in your journey to knowledge. Check the following link and exercise your English skills.

É difícil encontrar algum recurso consistente em inglês. O BBC learning English é um site onde você pode encontrar uma variedade de fontes que podem lhe ajudar em sua jornada ao conhecimento. Confira o link abaixo e pratique suas habilidades de Inglês.

BBC learning English

Tip 66: Improving your English on your own / Melhorando seu inglês por conta própria

Dear UESCenglishQUEST users,

It is very common people studying English on their own. In order to get more vocabulary and be familiarized with the language there are many things that we can do. For example, watch films without subtitles, watch some series, read books and, and use other resources as the internet and grammar books. We use and strongly recommend English Grammar in Use, by Raymond Murphy * with answers, third edition by Cambridge.

É muito comum as pessoas estudarem inglês por conta própria. A fim de obter mais vocabulário e se familiarizar com a língua, existem muitas coisas que podemos fazer, por exemplo, assistir filmes sem legendas, assistir algumas séries, ler livros e arranjar algum material como gramáticas. Nós usamos e recomendamos a English Grammar in Use, de Raymound Murphy * com respostas, a terceira edição da Cambridge.

Tip 65: Lula refuses to visit the grave of Theodor Herzl / Lula recusa visitar o túmulo de Theodor Herzl

Dear UESCenglishQUEST users,

Brazil has been trying to participate more in the international scenario, but recently there was a step back. President Lula, during his visit to Israel, has refused to visit the grave of Theodor Herzl, founder of the Zionism movement. By doing this, he ignored a very important Israeli issue. Check the results on BBC.

O Brasil vem tentando participar mais no cenário internacional, mas recentemente deu um passo em falso. O presidente Lula, durante sua visita a Israel, recusou-se a visitar o túmulo de Theodor Herzl, fundador do Sionismo. Ao fazer isso, ele ignorou um assunto israelita muito importante. Veja os resultados no BBC.

Israeli FM reportedly boycotts Brazil's president Lula

Tip 64: Proverbs / Provérbios

Dear UESCenglishQUEST users,

Proverbs are simple sayings repeated over time that express some kind of truth. Learn to use them when you need to emphasize something or just finish your sentence differently. And keep studying, folks. Practice makes perfect.

Provérbios são ditos populares repetidos ao longo do tempo que expressam algum tipo de verdade. Aprenda a usá-los para enfatizar alguma coisa ou apenas para terminar sua frase de uma maneira diferente. E continuem estudando, meus caros. A prática leva à perfeição.

Tip 63: Level test / Teste de nivelamento

Dear UESCenglishQUEST users,

An important resource in your career nowadays is knowing a second language and an effective way to guarantee that is having an international certificate, recognised around the world for business and study purposes. Here goes a link with a level test of the University of Cambrigde, one of the best known universities of the world. Answer the exam, get your result and check if you are able to apply for an international exam and get an international certificate.

Um recurso importante para a sua carreira nos dias de hoje é conhecer um segundo idioma, e um modo efetivo de garanti-lo é tendo um certificado internacional, reconhecido em todo o mundo tanto para negócios como para os estudos. Aqui vai um link com um teste de nivelamento da Universidade de Cambrigde, uma das universidades mais conhecidades mundialmente. Responda o exame, obtenha o resultado e confira se você é capaz de se aplicar para um teste e conseguir um certificado internacional.

Level test

Tip 62: Short stories / Contos

Dear UESCenglishQUEST users,

Reading is one of the most effective ways of improving your vocabulary and grammar. The following link includes some short stories. Have fun.

Ler é uma das melhores maneiras de aumentar seu vocabulário e seus conhecimentos de gramática. O link a seguir contém alguns contos. Divirta-se.

Short stories

Tip 61: Privacy and Internet / Privacidade e Internet

Dear UESCenglishQUEST users,

Nowadays, infomation travels fast. Everything that happens around the world is known by everybody in seconds or minutes. And of course, it is also available on the Internet. The problem is: there are some piece of information information we do not want to share with others. Will that be possible in the future?

Hoje em dia notícias correm rápido. Tudo o que acontece no mundo é conhecido por todos em segundo ou minutos. E é claro, também está disponível na Internet. O problema é: há algumas informações que não queremos dividir com outros. Isso será possível no futuro?

CNN

Tip 60: Games / Jogos

Dear UESCenglishQUEST users,

Learning any language is a hard task. It seems to be boring sometimes. Here go two links with games that may help your learning. There are crosswords, hangman, jumbled words, etc. Check them out!

Aprender qualquer língua é uma tarefa difícil. Parece ser chato às vezes. Aqui vão dois links com jogos que podem ajudar na sua aprendizagem. Tem palavras cruzadas, forca, palavras misturadas, etc. Confira!

Games Zone

ESL Games